2005

2006

2007

2008

Janvier | Février | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Août | Septembre | Octobre | Novembre | Décembre

Samedi 29 avril 2006

Récemment, on rencontre beaucoup de débats tournant autour de la définition du "patriotisme" présent dans les manuels scolaire japonais.

En fait, c’est plutôt difficile d’en parler à cause du passé historique, des problèmes politiques et d’autres choses comme ça.

Ne serait-ce pas amusant de plutôt laissé les enfants en jugé ??
Cela pourrait également être intéressant d'entendre les avis des étudiants, mais je veux vraiment savoir ce que pensent les petites têtes !

Quand j’étais à l’école primaire à New York, toutes les semaines il y avait une réunion qui rassemblée tous les élèves et enseignants. C’est un peu comme le rassemblement du matin dans les écoles japonaises non ?

Un grand drapeau américain était accroché au dessus de l’estrade dans le gymnase, nous étions tous debout, la main droite sur le cœur et on jurés loyauté sur le drapeau américain. Etc etc… On devait apprendre le texte par cœur et

(ﾟｰﾟ)…

Heu ?? Houlala ?? Après ça on devait faire autre chose mais je ne m’en souviens plus ?!

A chaque fois, quand nous étions assis pendant des heures et que l’ont écoutés ou regardés… Je me demande ce que c’était en fait. Etait-ce les news de l’école ou les événements ? (･⊆･

Hmm. Mais j’étais encore qu’une enfant alors peut être que je ne me souviens plus ┐(´ー`)┌
Par contre j’ai encore en mémoire le tapis de gym bleu sur lequel nous étions assis, en train de prier dans nos tête pour que cela se termine vite, de réveiller nos jambes endormies ou d’avoir envie d’aller au toilette ! (Rire)

Mais je me souviens clairement que nous récitions notre texte tous ensemble, la main sur le cœur, tout en regardant le drapeau américain illuminé.

･:*:･(*´ｰ｀)
"Je plaide l’allégeance au drapeau des États-Unis d’Amérique et…"

Ha, je ne me souviens plus de la fin (rire)

Ce sentiment est implanté dans le cœur de tous les enfants. Même si vous voulez l’oublier, votre mémoire vous rappelle à l’ordre !

Quand j’étais enfant, j’ai toujours plaidé l’allégeance pour l’Amérique (le drapeau), mais je n’ai jamais fait ce genre de chose vis-à-vis du Japon. Bien sûr cela ne veux pas dire que je ressens beaucoup de choses pour l’Amérique, par exemple, je ne deviendrais pas pro-américain si le Japon et l’Amérique entraient en guerre… Ceci dit, je me considère en tant qu’américaine.

Aie, je suis japonaise ! Il faut que j’en apprenne plus sur le Japon ! Je me rends compte de ce genre de chose que depuis un petit moment !

J’ai regardé les infos et je me suis demandé comment je définirais le "patriotisme" ? Mais en fait c’est vraiment difficile de se faire sa propre opinion, même si on essaye.

Jeudi 27 avril 2006

L’autre jour, je ne pouvais plus me connecter à Internet.
Le problème n’a pris qu’un seul jour mais quand Internet est revenu, je me suis dit que c’était vraiment une chose extraordinaire.

J’ai entendue que Horie-san* avait été libéré sur parole!

Je me demande s’il navigue sur Internet en ce moment…

* Hikki fait référence à Takafumi Horie, le patron de Livedoor récemment incriminé dans l’affaire de manipulation boursière au Japon.

Jeudi 27 avril 2006

Le mois dernier, pendant l’enregistrement d’une chanson, je me suis découvert une nouvelle faiblesse.

Producteur M: "Hikaru, soit plus réactive et concentre toi sur ce que tu chante parce que cette partie de la chanson est très importante"

Chanteuse U: "Oui!"

… Et c’est parti pour la nouvelle prise.

♪ "Ka○X△○ka, ka..□□ka…ke○△ki△○○ki-da…"

… Hein ?

Kiiii !! (」ﾟﾛﾟ)」C’est trop difficile !!! Je n’arrive pas à le prononcer !

Mon "k" n’est pas très clair et j’ai tendance à ne pas assez insister sur les voyelles et donc j’ai du mal à attaquer les mots en "k".

J’ai fait de mon mieux et finalement j’ai réussi à bien chanter en persévérant. Les tonnes de prononciations en japonais m’ont vraiment épuisée. C’était vraiment bizarre et je n’ai pas arrêtée d’y penser… ça m’a rongée parce que je ne m’y attendais pas du tout.

Je voulais aussi dire ici que je suis devenue une grande fan de Tsutomu Sekine  parce que son nom peut aussi se lire en kanjis chinois et ça donne "kan, kon, kin"…

J’ai une fascination pour l’écrivain Kaiko Takeshi en ce moment et lui aussi on peut lire son nom "kai, kou, ken"…

Bref, ça devient long la, je voulais juste dire que je suis très peu performante concernant les différentes prononciations.

Voila, C’est tout…

Aujourd’hui je m’en vais rejoindre Baikinman (NDLR: personage de l’anime Anpanman)

Ka ki ku ke ko! (･∀･)

Mardi 25 avril 2006

J’adore être dans une librairie pendant les jours pluvieux.

Si vous allez dans un magasin de vêtements ou autres très propres, c’est gênant car vous risquez de salir quelque chose, les cafés sont trop sombres pour moi et je commence à penser à des trucs que je ne veux pas,  les magasins de CD quand à eux ont généralement beaucoup de surfaces glissantes en plastique ou autre et cela me rend vraiment nerveuse (Dehors il y a aussi beaucoup de surfaces glissantes, pour moi, c’est comme une overdose de dérapages !)

Mais ce que je préfère le plus, c’est l’odeur de mes livres préférés qui envahit le magasin à cause de l'humidité !

(￣‥￣) Funga funga kon kon kon

Ca serait vraiment dégoutant s’il y avait des gens qui feraient vraiment ça.
(Même si je suis ce genre de personne)

La sensation du papier, à qui l’ennemi est l’eau, protégé par le toit, la sensation des chaussures et des vestes mouillées des clients qui s’approchent du papier, toutes ces choses m’attirent.
(´д｀) Je radote.

C’est vraiment silencieux dans une librairie et vous pouvez vraiment entendre le son que les chaussures mouillées font, cela ne vous a il jamais effrayé ?

Jeudi 20 avril 2006

Ce n’est pas bon ça ♪

Quand j’étais enfant. Je ne sais pas si c’est dû à un choc ou trop de stress mais une partie de mes cheveux sont devenus gris.

(ﾟﾛﾟ）Kyee < Ce n’est vraiment pas bon ça

Ce n’est pas bon ça ♪

Quand quelqu’un me bloque le passage, ça me tape sur le système.

(*＾∇＾*)」< S’il vous plait, dégagez, merci beaucoup

Ce n’est pas bon ça ♪

La série "24" enchaine trop vite les incidents, ce qui n’a aucun sens à la fin.

(´ロ｀) < J’en ai assez, mourrez tous… (NDLR: Elle parle de la série bien sûr)

Ce n’est pas bon ça ♪

Je suis quelqu'un qui aime regarder la peau se former à la surface d'une soupe de maïs.

((*>ω<σ))σ <  Cette peau jaune est trop mignonne, ça me donne envie de la manger

Ce n’est pas bon ça ♪

Salut♪

Jeudi 20 avril 2006

J'aime vraiment le nouvel album de Prince !

Il s'appelle "3121". Sur la pochette, c'est une photo de lui avec un côté dans l'ombre, c'est vraiment superbe, quand vous voyez ça vous vous dites tout de suite "C'est Prince!".

Bonjour à tous les lèves tôt !

Mardi 18 avril 2006

Je viens juste de voir à la télévision la séparation entre les rivières et l’océan. C’était marrant !

Quand je dessine une image, je commence toujours à dessiner les contours.

Dessiner des lignes à un endroit ou elles n’existent pas est vraiment typique de l’être humain pour établir ses frontières. Au plus votre dessin est réaliste, au plus il se rapprochera d’une photo. Si on passe à un niveau supérieur et que ce niveau est tel que les frontières entre le vrai et le faux soient mélangés, alors cela pourra vraiment sembler surréaliste. Comme Dali ou Munch.

Mais " la frontière" est vraiment un concept artificiel je trouve. C’est comme le résumé d’un roman. C’est censé être une limitation pour rendre les choses plus faciles à comprendre, mais cela crée plus de problèmes ou de confusions si on oublie qu’elle est artificielle.

J’ai récemment commencé à lire "Dans un soleil sombre" de Kaiko Takeshi et ce livre me fait vraiment me remettre en question sur le concept des "frontières" ! Les frontières, ennemi/ami, la vie et la mort, l’obscurité et la lumière.

Je n’ai jamais été vraiment consciente des frontières entre moi et le monde extérieur, je n’arrive jamais clairement à m’identifié "moi même". Bien parler et bien se tenir ou parler très mal, la conscience n'est pas assez pour le savoir（´～｀；

De temps en temps, je me sens vraiment très mal en parlant de ma vie depuis que je suis enfant, et je n’arrive toujours pas à m’y faire ! C’est comme quand un homme cours pour ne pas rater son train et une fois qu’il vient de sauter dedans il se dit "Hein ?" car il vient de se rendre compte qu’il était dans un wagon pour femme*. C’est vraiment un sentiment étrange, est-ce que quelqu’un la déjà ressentie? Moi tout le temps ! C’est comme ça. C’est comme ci j’étais un fantôme qui vient d’arriver dans ce monde et sans aucun sens de l’orientation. On dirait que je me sens comme apaisé quand je marche dans un cimetière ou quelque chose comme ça.
Qu’en est-il de vous? (･⊆･

J’adore ces moments comme par exemple, juste avant de vous endormir, vous sentez l’oreiller contre votre visage, ou alors quand vous vous tortillez dans le lit pendant quelques minutes après que vous vous êtes réveilliez ! C’est vraiment du bonheur.

Je fais toujours des rêves et je n’ai pas le sentiment de me reposer quand je dors.

L’amour avec un grand "A" signifie pour moi aimer de n’importe quelle manière ce "A", de devant, de derrière, sur la gauche ou sur la droite, mais aussi les frontières entre "A" et "les autres choses de A" ☆ (NDLR: Littéralement, aimer en acceptant les différences et contraintes de l’autre)

Les "frontières" sont finalement très importantes après tout. Pour moi. C’est important en tout cas pour garder de bonnes relations. La raison pour laquelle vous sentez quelque chose de spécial quand vient l’aube ou dans la soirée pourrait être parce que cela vous rappelle que vous êtes connecté à chacun, c’est ce que je pense chaque jour.

Il faut être délicat.

Mon coussin…ヽ(´ｰ`)ﾉ frotte frotte

Samedi 15 avril 2006

Photo par Muramura
Coiffure & maquillage par Deka-chou

C’est une photo prise hier après une séance photo pour un magazine.

Hyaa elles se ressemblent vraiment ces deux la. Hoi ! (← La vieille blague)

Hé bien, en fait c’est moi 7 ans avant et moi aujourd’hui.

Je me rencontre quand j’avais 16 ans !

Rien qu’en regardant cette vieille photo, je me remémore d’anciens souvenirs et ça me fait revenir dans le bon vieux temps, c’est vraiment génial de voir ce présentoir taille réel de soi-même ! C’est merveilleux ! On se dit "Hyaa, ça fait longtemps".

C’est super que Kuge-san est ramenait ce présentoir !!!!

Encore une autre réunion. Ou plutôt une nouvelle réunion importante !
J’avais 16 ans quand j’ai fais les séances photos de "First Love" et de "Movin’on without you" avec Kuge-san. C’est vraiment inattendu de travailler avec lui pour un magazine.

Il a ramené le présentoir taille-réel parce qu’il était toujours dans son bureau depuis le temps.

Ça fait tellement longtemps qu’on ne s’était pas vu, on n’arrêtait pas de rire pendant la séance photo. Kuge-san n’en pouvait plus ! Quand il regardait dans son appareil photo, ma tête (?) n’arrêtait pas de le faire rire. C’était vraiment super !

C’est comme le sentiment de ne pas pouvoir lutter contre le temps, ce dernier n’est pas un axe mais en fait une jolie maison qui ne demande qu’à être exploré avec des tas de portes cachés. (??)

Pour moi désormais, même le concept de la "coïncidence" n’existe plus alors que le monde en ai rempli.

C’est comme ci le "temps" n’était plus comme une longue baguette de pain mais plutôt comme un gros Baumkuchen (NDLR : Énorme gâteau allemand). Ça à l’air bon☆

Nous aimerions nous revoir ! J’adore Kuge-san. (／｡＼) Hé ba! Je n’ai pas peur.

Dites dites, en voyant la photo au dessus, vous ne pensez pas que j’ai changé ?

Mercredi 12 avril 2006

On dirait que Mixi était surchargé hier…

Je suis désolé pour ceux à qui cela a causé quelques problèmes.

Yaa.
Depuis j’ai reçu des instructions clairs (merci), et je réalise que désormais il faudra que je fasse plus attention à ce que je dis et à mon pseudo !!!

Je trouve que je suis une personne qui cause beaucoup de problèmes.

Parfois, il m’arrive de penser que ce genre de travail qui doit être vu par beaucoup de gens ne me convient pas et pourrait les affecter, mais en même temps et pour les mêmes raisons, je pense aussi que ma personnalité est spécifique à cela et que sans elle je n’aurais pas pus faire ce travail aussi créatif. (C’est compliqué non ?)

Tout comme mon père, je veux être une personne respectée ! N’est ce pas. (← C’est embarrassant à dire)

Mes relations avec mon père ont toujours étaient accès sur le travail. Notre famille s’apparente un peu aux samurais, toujours à se préoccupé des affaires et du travail.

Je pense que tous les deux, nous avons toujours voulu nous rapprocher l’un l’autre. Mais cette année ? Je crois que le mur entre nous s’est affaibli. Récemment, je discute parfois de choses importantes ou de problèmes de cœur avec mon père.

L’autre jour quand il faisait super beau sur Tokyo, on s’est dit "Allons faire un tour en voiture !" et nous avons roulés jusque Shonan. Nous sommes allés à Enoshima pour la première fois à deux, on a pris le thé, on a acheté des cadeaux et nous sommes revenus. Ça devait être la première fois que je passais une journée comme cella la avec mon père…
（。- - 。）Rougit

Nous les humais, on met tout ce qu’on trouve dans notre bouche quand on est bébé, on l’absorbe et on croit tout le monde quoi qu’il arrive… Puis viens l’adolescence, on se rend compte des fautes des adultes autour de nous, on grandit en se construisant nous même une définition de ce qu’est la contradiction ou la rébellion.

Et puis quand nous sommes un peu plus âgés, on fait de plus en plus attention à nos propres fautes, parfois allant jusqu’à nous haïr nous même. On ne peut pas changer mais on peut se remettre en question sur notre enfance et penser à de possibles excuses non ?

Cela serait vraiment beau si chacun pouvait comprendre cela, avoir du respect pour ses parents et beaucoup d’appréciation pour les gens qui l’entour, ne pas se haïr soit même et d’espéré.

Je crois que je lis trop Kaikō Takeshi ces temps ci !

Mercredi 12 avril 2006

On m’a trouvée facilement et on m’a envoyée des tonnes de messages !

Je ne pensais pas qu’autant de gens me trouveraient en si peu de temps
（x＿x）Aiie

Alors il y a autant de gens qui ont vraiment du temps à tué je pense x

Je suis chanceuse.

Quand j’y pense, les autres gens qui avaient un nom similaire au mien ont dû recevoir eux aussi des tonnes de mails ! (ＴＯＴ) Kyaa
Mais, mes amis aussi ont dû avoir des problèmes ?? (ＴＯＴ) Kyaa

Je me suis désinscrite en vitesse quand j’ai réalisée ça (goutte de sueur)
(Désolé si je vous ai crée des ennuies !!!) (Bête… Je suis bête… Bête…)

Mais sinon, merci à tous ceux qui ont essayés de me trouver ! Halala. Ne vous en faites pas, je me suis désinscrite après avoir lue tous vos messages !

Ce soir, je vais me coucher en lisant "Dans le soleil noir" de Kaikō Takeshi. Bonne nuit et désolé pour toute cette agitation.
(ＴＯＴ) Kyaa

Mardi 11 avril 2006

L’autre jour au studio, on m’a demandée "Tu connais Mixi?*".

Ici, le staff et tous les autres, nous nous voyons seulement au boulot, on ne communique même pas par nos adresses emails. L’année 2006 n’a pas beaucoup fait changer les choses, pour moi l’email est un moyen de contact important avec une autre personne.（Ｔ＿Ｔ）

Je viens de me rendre compte que tous le monde étaient déjà inscrits sur Mixi. (Je viens juste d’éternuée deux fois de suite pour la première fois de ma vie !!!! Yatta !!)

Je suppose que tous ceux qui lisent ceci en ce moment connaissent déjà non ? C’est un énorme système de communication par Internet.

Je m’y suis inscrite l’année dernière après l’invitation de ma meilleure amie, je ne savais pas du tout ce que c’était. Au début, je me disais "Hmm… (Y a quoi d’intéressant ?) ". Ce genre de chose ne m’intéressait pas du tout, puis tout d’un coup j’ai changée d’avis "Hein ! Vraiment ? Oui oui je vous rejoindrai, je serai la !!". En fait on m’a dit…

Ma meilleure amie: "Il y a une énorme communauté ou tout le monde se parle seulement en utilisant des mots de Ina-chuu"

(ﾟﾛﾟ) Heiiiiin invite moi !

C’est comme ça que j’ai rejoint mes amis pour parler avec eux, on ne communique que comme ça maintenant, seulement par le bais du forum ou l’on ne doit utiliser que des mots du manga "Ike ! Ina-chuu Takkyuubu**".

Mais en fait, ce n’est pas trop mon truc, l’introvertie qui est en moi est un peu dégoutée quand elle entend les mots "Social networking", je n’ai pas trop le niveau pour cela…

Qui voudrais-je avoir dans ma liste Mixi ? Juste deux personnes. Je ne suis pas du tout intéressée pour que cette liste augmente… Je préfère utiliser la méthode classique…  ça m’ennuie un peu toutes ces nouvelles communautés en fait… Je pense me désinscrire bientôt.

Si vous êtes membres et que vous avez beauuucoup de temps libre, vous pouvez essayer de me trouver avant que je me désinscrive. Ou alors vous pouvez m’envoyer un message ou autres.
(´д｀) Hehehe
Je me demande si une personne qui a autant de temps libre existe ? 

La moitié de mon profil est faux mais l’autre moitié est vraie. Sinon ça serait trop facile pour vous de me trouver.

La semaine dernière, Kiriya-kun (NDLR: son marie) a accidentellement appris l’existence de Mixi et m’a demander "Heiin ?? Pourquoi ne m’as-tu pas invité plus tôt? (ＴＯＴ)", il n’était pas content.

Bonne chance à toutes les femmes qui cachent quelque chose (。・・。)

* Mixi est un programme de chat/forum qui fonctionne seulement par invitation.
** Ike! Ina-chuu Takkyuubu est un manga sur le Ping Pong.

Vendredi 7 avril 2006

Le lait chaud c'est trop délicieux...

Jeudi 6 avril 2006

Au sujet de la mise à jour de hier, c’était vraiment trop tard, voila c’est tout. Hahahaha

Enfin bref.

Vous voyez cette image au dessus. (Désolé à ceux qui ne peuvent pas la voir sur leur téléphone portable)

C’est ma main gauche.
Si vous voulez savoir ce qu’est ce truc noir en dentelle, hé bien c’est une sorte de bracelet que j’ai achetée récemment. Je pensais que c’était mignon avec un petit côté gothique ☆ Je suis rentrée à la maison et je l’ai essayée.

Σ(ﾟдﾟ|||) Gaaa comme vous pouvez le voir, c’est vraiment trop grand !!!!

C’est un truc qu’un ninja porterait !
Même si c’était supposer être gothique, même si c’était supposer être gothique. C’est ignoble, c’est ignoble.

Je l’ai déjà dis dans plusieurs interviews, je déteste le fait que mes mains et mes pieds soient trop petit ! (Je suis petite de tous les côtés en fait). Même si je suis devenue une adulte, mes amis me disent que mes mains et mes pieds ressemblent à ceux d’un enfant. Qu’est ce que vous en pensez ?

En plus, ce bracelet (oui c’est un bracelet) n’avait qu’une seul taille de disponible. Vous pouvez dire que mes mains sont minuscules mais, et les autres ? Je veux dire par la que ce truc est encore plus grand que mon poignet (ﾉ＿･､)

Mais non,  je n’essaye pas de rejeter la faute sur ce truc vous savez ! Bon peut être un peu alors（-⊆-；）

Bon… On continue dans la 2ème partie (juste en dessous)

Jeudi 6 avril 2006

J’ai essayée de le porter à mon pied et ça m’aller parfaitement !

Ｏ（≧▽≦）Ｏ yeay !!!

… Quand je pense à l’autre jour quand je portais l’énorme casque de baseball, je suppose que c’est mon corps qui est trop petit…

(Ce pied gauche sur la photo: il fait exactement 21.8cm) (NDLR : Environ 35 en pointure française)

Je suppose que de grandes choses peuvent créer de petites choses（-⊆-；）?
Si je mets ce truc sur mon pied, on dirait quelqu’un qui vient de l’Inde ☆

Je vais lancer une mode avec ce truc et été ! (Impossible !)

Bon ! Bye Bye kiin.

Jeudi 6 avril 2006

Faites comme ci c'était toujours mercredi soir d'accord.

Pardonnez-moi je viens juste de rentrer du boulot

｡･ﾟ(´□｀)ﾟ･｡

Mardi 4 avril 2006

Le nouvel album et une nouvelle tournée !

Depuis le début de l'année, je me suis entièrement consacré à la production de l'album Ultra Blue et je commence vraiment à me sentir faible. Physiquement et mentalement. Désormais il est temps de concentré toute mon énergie sur l'UTADA UNITED 2006 et de me remettre en forme. Je suis fatigué mais ça ira !

J'espère vous voir cet été. (●＾口＾●)

Lundi 3 avril 2006

En fait, je ne vous ai même pas expliqué la photo ou quoi que ce soit.
Hehe

C'était quand ? Hé bien comme vous pouvez le voir, c'est moi au centre de batteur (NDLR: Très rependu au Japon, on s'entraine à la batte de Baseball). Je suis étonné de voir à quel point je suis ridicule avec le casque sur cette photo. Je tiens juste la batte quoi.（-⊆-；）

En fait c'est probablement à cause des lunettes que je porte qui me font ressembler à quelqu'un qui ne fait jamais de sport ? Non en fait c'est peut être à cause du casque qui n'était juste pas à ma taille ? Malheureusement, c'était le seul casque qu'ils avaient !

（」´Д｀）」hiii il est trop grand ! En plus je ne sais pas quel genre de vieil homme sale le portait juste avant moi ! Mais j'avais peur de recevoir la balle en pleine tête alors je voulais porter un casque ! (je suis tellement trouillarde...) A tout les enfants, s'il vous plait faites comme moi d'accord ☆

Heureusement, le gentil couple avec les enfants à côté de moi sur la photo portaient des casques... Mais j'étais la seul à être équipée entièrement. La fille du couple à côté portait des chaussures à talons hauts très chics ! C'est bizarre ! Non, c'est dangereux !

Aujourd'hui, la raison pour laquelle je suis si excité, c'est juste à cause de ce casque...

Non, aucune balle ne m'a frappé à la tête.

Au fait, cet endroit se situe au bout de la ruelle à côté du bowling qui se trouve à Ebisu. Je pense que c'était le mois dernier.

Un ami m'a appris comment me tenir et à bien frappé, j'ai réussi à faire quelque coups !（´０｀）Ohohohoho

Malheureusement une balle m'a frappé à la main gauche et je peux vous dire que ça fait vraiment mal... (C'était une balle intérieur bas non ?)

La morale de l'histoire: le casque ne protège pas vos mains !

Dimanche 2 avril 2006

Samedi 1er avril 2006